الألمانية اسم B1 الترتيب 4983

die Verlängerung

تمديد / وقت إضافي / قطعة تمديد

die Verlängerung, die Verlängerungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Verlängerung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verlängerung vs Erweiterung

توسيع

يمكن أن تدل الكلمتان على جزء إضافي يجعل شيئا ما أكبر. فـ«⁨Verlängerung⁩» تعني إطالة شيء، ولا سيما في اتجاهه الطولي، بينما تعني «⁨Erweiterung⁩» زيادة نطاقه بصورة عامة. وتناسب «⁨Verlängerung⁩» طريقا أطول، بينما تناسب «⁨Erweiterung⁩» مجالات أو وظائف إضافية.

مثال مرئي على Erweiterung
Verlängerung

Die Verlängerung der Bahnlinie führt nun bis zum Nachbardorf.

يمتد خط السكك الحديدية بعد تمديده الآن حتى القرية المجاورة.

Erweiterung

Die Erweiterung der Bahnlinie umfasst einen neuen Bahnhof und ein zusätzliches Gleis.

يشمل توسيع خط السكك الحديدية محطة جديدة ومسارا إضافيا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Erweiterung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...