alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4983

die Verlängerung

prorrogação / extensão

die Verlängerung, die Verlängerungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verlängerung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verlängerung vs Erweiterung

ampliação

As duas palavras podem designar uma parte adicional que torna algo maior. Verlängerung (extensão) prolonga algo principalmente no sentido do comprimento, enquanto Erweiterung (ampliação) aumenta seu alcance de modo mais geral. Para um caminho mais longo, Verlängerung é adequada; para áreas ou funções adicionais, Erweiterung é mais adequada.

Exemplo visual de Erweiterung
Verlängerung

Die Verlängerung der Bahnlinie führt nun bis zum Nachbardorf.

A extensão da linha ferroviária agora chega até a vila vizinha.

Erweiterung

Die Erweiterung der Bahnlinie umfasst einen neuen Bahnhof und ein zusätzliches Gleis.

A ampliação da linha ferroviária inclui uma estação nova e uma via adicional.

Abrir a página completa da palavra: Erweiterung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...