Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 6696

verwüsten

dewastować

verwüsten – verwüstete – hat verwüstet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verwüsten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verwüsten vs zerstören

zniszczyć

Oba słowa pasują, gdy jakieś miejsce zostaje poważnie zniszczone wskutek przemocy. „Zerstören” (zniszczyć) oznacza ogólnie zniszczenie, natomiast „verwüsten” (zdewastować) dodatkowo podkreśla rozległy i chaotyczny stan tego miejsca. Użyj „verwüsten”, gdy uszkodzone zostają nie tylko pojedyncze rzeczy, lecz całe miejsce zostaje poważnie i bezładnie zniszczone.

Przykład wizualny: zerstören
verwüsten

Der Sturm verwüstete den ganzen Stadtteil am Stadtrand.

Burza zdewastowała całą dzielnicę na obrzeżach miasta.

zerstören

Der Sturm zerstörte mehrere Häuser am Stadtrand.

Burza zniszczyła kilka domów na obrzeżach miasta.

Otwórz pełną stronę słowa: zerstören

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...