Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12013

die Zeitspanne

okres

die Zeitspanne, die Zeitspannen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zeitspanne, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zeitspanne vs Zeitraum

okres / przedział czasu

„Zeitraum” (okres / przedział czasu) i „Zeitspanne” (odcinek czasu) oznaczają oba ograniczony czas trwania. „Zeitraum” zwykle neutralnie nazywa daną część czasu, często przez podanie jej początku i końca. „Zeitspanne” mocniej zwraca uwagę na to, jak długo trwa ten okres. W wielu sytuacjach możliwe są jednak oba słowa.

Przykład wizualny: Zeitraum
Zeitspanne

Die Zeitspanne der Untersuchung beträgt genau zwei Monate.

Odcinek czasu obejmujący badania trwa dokładnie dwa miesiące.

Zeitraum

Der Zeitraum der Untersuchung reicht vom 1. März bis zum 30. April.

Okres badań trwa od 1 marca do 30 kwietnia.

Otwórz pełną stronę słowa: Zeitraum

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...