Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12845

die Zufahrt

dojazd

die Zufahrt, die Zufahrten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zufahrt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zufahrt vs Zugang

dostęp

„Zugang” (dostęp) to ogólnie możliwość lub droga dotarcia do jakiegoś miejsca i samo słowo nie mówi jeszcze, jakim środkiem transportu się tam porusza. „Zufahrt” (dojazd) oznacza natomiast drogę lub wjazd, którym zazwyczaj dociera się pojazdem do budynku albo na posesję. W przypadku pieszych lepiej pasuje „Zugang”, a w przypadku pojazdów „Zufahrt”.

Przykład wizualny: Zugang
Zufahrt

Die Zufahrt zum Gebäude ist auch für Lieferwagen geeignet.

Dojazd do budynku jest odpowiedni także dla samochodów dostawczych.

Zugang

Der Zugang zum Gebäude führt über einen schmalen Fußweg.

Droga do budynku prowadzi wąską ścieżką dla pieszych.

Otwórz pełną stronę słowa: Zugang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...