Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12844

das Gegenstück

odpowiednik / przeciwieństwo

das Gegenstück, die Gegenstücke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gegenstück, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gegenstück vs Gegenteil

przeciwieństwo

Gegenteil (przeciwieństwo) i Gegenstück (przeciwieństwo) mogą wyrażać silny kontrast. Gegenteil oznacza pojęciowe przeciwieństwo cechy lub znaczenia. Gegenstück natomiast oznacza konkretną osobę lub rzecz, która w porównaniu z inną jawi się jako silnie kontrastujący odpowiednik.

Przykład wizualny: Gegenteil
Gegenstück

Das ruhige Dorf ist das Gegenstück zur lauten Großstadt.

Spokojna wieś jest przeciwieństwem głośnego wielkiego miasta.

Gegenteil

Die völlige Ruhe im Dorf ist das Gegenteil vom Lärm der Großstadt.

Całkowita cisza na wsi jest przeciwieństwem hałasu wielkiego miasta.

Otwórz pełną stronę słowa: Gegenteil

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...