الألمانية اسم A2 الترتيب 12278

der Abwasch

غسل الأطباق

der Abwasch, die Abwäsche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Abwasch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Abwasch vs spülen

يغسل / يشطف / يفرّغ المرحاض

يعبّر «⁨spülen⁩» (يغسل) عن النشاط بصيغة فعل، بينما تسمّي «⁨Abwasch⁩» (غسل الأطباق) هذا النشاط بصيغة اسم عامية. ويمكن أن تعني «⁨Abwasch⁩» أيضًا الأطباق المتسخة نفسها. استخدم «⁨spülen⁩» للفعل، و«⁨Abwasch⁩» عندما تقصد المهمة أو الأطباق التي ما زال يتعين غسلها.

مثال مرئي على spülen
Abwasch

Nach dem Essen wartet in der Küche noch der Abwasch auf mich.

بعد تناول الطعام، ما زالت الأطباق التي يجب غسلها تنتظرني في المطبخ.

spülen

Nach dem Essen muss ich noch das Geschirr spülen.

بعد تناول الطعام، ما زال عليّ غسل الأطباق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: spülen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...