الألمانية اسم A2 الترتيب 3391

der Aufzug

مصعد / مظهر / فصل

der Aufzug, die Aufzüge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Aufzug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aufzug vs Anzug

بدلة

يمكن أن يشير كلا اللفظين إلى المظهر الخارجي لشخص، لكن لكل منهما تركيز مختلف. يشير «⁨Anzug⁩» (بدلة) تحديدًا إلى الملابس الرسمية المكوّنة من سترة بدلة وسروال، بينما يشير «⁨Aufzug⁩» (مظهر) إلى المظهر الكامل، وغالبًا ما يحمل نبرة لافتة أو ناقدة. استخدم «⁨Anzug⁩» لقطعة الملابس، و«⁨Aufzug⁩» للانطباع العام.

مثال مرئي على Anzug
Aufzug

Mit seinem glänzenden Anzug hatte er bei der Feier einen auffälligen Aufzug.

كان مظهره لافتًا في الحفلة بسبب بدلته اللامعة.

Anzug

Für das Bewerbungsgespräch kaufte er sich einen neuen grauen Anzug.

اشترى بدلة رمادية جديدة من أجل مقابلة التوظيف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anzug

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...