الألمانية فعل B2 الترتيب 22661

auskratzen

يكشط من الداخل

auskratzen – kratzte aus – hat ausgekratzt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني auskratzen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

auskratzen vs abkratzen

يكشط / يموت

يصف الفعلان إزالة البقايا بالكشط. يؤكد «⁨Abkratzen⁩» (الكشط) إزالة الشيء عن سطح ما بالكشط. ويناسب «⁨Auskratzen⁩» (الكشط من الداخل) بصورة خاصة إزالة الشيء من تجويف. ويمكن أن يناسب كلا الفعلين عند الحديث عن سطح داخلي؛ وعندئذ يؤكد الاختيار إما فصل البقايا أو إخراجها.

مثال مرئي على abkratzen
auskratzen

Ich kratze die getrockneten Teigreste aus der Rille in der Arbeitsplatte aus.

أكشط بقايا العجين الجافة من الأخدود الموجود في سطح العمل.

abkratzen

Ich kratze die getrockneten Teigreste von der Arbeitsplatte ab.

أكشط بقايا العجين الجافة عن سطح العمل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abkratzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...