الألمانية فعل B2 الترتيب 21503

ausstopfen

يحشو

ausstopfen – stopfte aus – hat ausgestopft

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ausstopfen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausstopfen vs füllen

يملأ

عند الحديث عن حيوان محشو، يمكن استخدام كل من «⁨füllen⁩» (يملأ) و«⁨ausstopfen⁩» (يحشو). يصف «⁨Füllen⁩» (الملء) عمومًا وضع مادة في الداخل. ويؤكد «⁨Ausstopfen⁩» (الحشو) أن المادة تمنح الحيوان المحشو شكله أو تساعده على الاحتفاظ به؛ ولذلك تُحشَر المادة فيه عادةً بإحكام.

مثال مرئي على füllen
ausstopfen

Sie stopft das selbst genähte Stofftier mit Watte aus, damit es seine Form bekommt.

هي تحشو الحيوان المحشو الذي خاطته بنفسها بالقطن لكي يكتسب شكله.

füllen

Sie füllt das selbst genähte Stofftier mit Watte.

هي تملأ الحيوان المحشو الذي خاطته بنفسها بالقطن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: füllen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...