الألمانية فعل B2 الترتيب 24394

behelligen

يزعج

behelligen – behelligte – hat behelligt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني behelligen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

behelligen vs belästigen

يزعج / يتحرش

تناسب الكلمتان الحالات التي يزعج فيها شخصٌ آخر بأسئلة غير مرغوب فيها. تركز «⁨Belästigen⁩» (الإزعاج) أكثر على مدى إزعاج التصرف. أما «⁨Behelligen⁩» (الإزعاج) فتبدو أرفع أسلوبًا، وتركز أكثر على العبء غير المرغوب فيه؛ وغالبًا ما تبدو أقل تهديدًا.

مثال مرئي على belästigen
behelligen

Bitte behelligen Sie mich nicht ständig mit weiteren Fragen zu diesem Vorfall.

من فضلك، لا تزعجني باستمرار بمزيد من الأسئلة عن هذه الحادثة.

belästigen

Bitte belästigen Sie mich nicht ständig mit weiteren Fragen zu diesem Vorfall.

من فضلك، لا تزعجني باستمرار بمزيد من الأسئلة عن هذه الحادثة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: belästigen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...