الألمانية صفة A2 الترتيب 5626

farbig

ملوّن

farbig – farbiger – am farbigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني farbig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

farbig vs bunt

ملوّن

تعني «⁨farbig⁩» (ملوّن) عمومًا أن شيئًا ما يحتوي على لون واحد أو أكثر، وليس أسود أو أبيض أو رماديًا فقط. أمّا «⁨bunt⁩» (ملوّن) فتشير غالبًا إلى ألوان كثيرة مختلفة، وتنقل في العادة تأثيرًا لونيًا حيويًا. لذلك يمكن أن تكون صورة زرقاء أحادية اللون ملوّنة، لكنها لا تكون متعددة الألوان.

مثال مرئي على bunt
farbig

Die Grafik ist farbig, verwendet aber nur einen einzigen Blauton.

الرسم ملوّن، لكنه يستخدم درجة واحدة فقط من الأزرق.

bunt

Die Grafik ist bunt und verwendet viele leuchtende Farben.

الرسم متعدد الألوان ويستخدم ألوانًا زاهية كثيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bunt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...