الألمانية اسم B2 الترتيب 4242

die Einschätzung

تقدير

die Einschätzung, die Einschätzungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einschätzung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einschätzung vs Meinung

رأي

يمكن أن يكون كل من «⁨Meinung⁩» (رأي) و«⁨Einschätzung⁩» (تقدير) تقييما شخصيا لشخص أو موقف. تشير «⁨Meinung⁩» (رأي) قبل كل شيء إلى وجهة النظر الشخصية، بينما يستند «⁨Einschätzung⁩» (تقدير) غالبا إلى الملاحظة أو الخبرة أو التحليل. استخدم «⁨Meinung⁩» (رأي) للتعبير عن وجهة النظر الشخصية، واستخدم «⁨Einschätzung⁩» (تقدير) عندما يستند التقييم إلى مؤشرات ملموسة.

مثال مرئي على Meinung
Einschätzung

Meine Einschätzung des neuen Kollegen beruht auf mehreren gemeinsamen Projekten.

يستند تقديري لزميلي الجديد إلى عدة مشاريع عملنا عليها معا.

Meinung

Meine Meinung über den neuen Kollegen beruht bisher nur auf einem kurzen Gespräch.

يستند رأيي في زميلي الجديد حتى الآن إلى محادثة قصيرة فقط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Meinung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...