الألمانية فعل B2 الترتيب 4185

erläutern

يوضح

erläutern – erläuterte – hat erläutert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني erläutern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erläutern vs erklären

يشرح / يعلن

يعني Erklären (الشرح) عمومًا جعل أمر ما مفهومًا. أما Erläutern (التوضيح) فيؤكد بدرجة أكبر تقديم تفاصيل أو أمثلة أو معلومات أساسية إضافية. يناسب Erklären العرض الأساسي، بينما يكون Erläutern غالبًا أنسب للعرض المتعمق.

مثال مرئي على erklären
erläutern

Danach erläutert die Lehrerin das Wahlsystem an einem konkreten Beispiel.

ثم توضّح المعلمة النظام الانتخابي بمثال محدد.

erklären

Die Lehrerin erklärt zunächst, wie das Wahlsystem funktioniert.

تشرح المعلمة أولًا كيفية عمل النظام الانتخابي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erklären

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...