الألمانية اسم A1 الترتيب 467

der Euro

يورو

der Euro, die Euros

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Euro، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Euro vs Rubel

روبل / تتدفق الأموال

تشير «⁨der Euro⁩» (اليورو) هنا حرفيًا إلى العملة التي جرى تحصيلها. أما في التعبير العامي الثابت «⁨der Rubel rollt⁩» (تتدفق الأموال)، فيشير الروبل عمومًا إلى دخول أموال كثيرة أو إلى سير العمل على نحو جيد. ولا يمكن استخدام اليورو ببساطة بدلًا من الروبل في هذا المعنى المجازي.

مثال مرئي على Rubel
Euro

Das Geschäft nahm im Sommer viele Euro ein.

حصل المتجر على كثير من اليوروهات في الصيف.

Rubel

Im Sommer rollte in dem Geschäft der Rubel.

كانت الأموال تتدفق في المتجر خلال الصيف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rubel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...