الألمانية فعل B1 الترتيب 468

erfahren

يعرف / يختبر

erfahren – erfuhr – hat erfahren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني erfahren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erfahren vs lernen

يتعلم

يمكن أن يعني كل من «⁨lernen⁩» (يعلم) و«⁨erfahren⁩» (يعرف) الحصول على معلومة جديدة من خلال رسالة. و«⁨erfahren⁩» هو الاختيار المعتاد لهذا المعنى. أما «⁨lernen⁩» فهو رسمي أو رفيع المستوى في هذا المعنى تحديدًا، ولا ينبغي الخلط بينه وبين اكتساب المعرفة المعتاد.

مثال مرئي على lernen
erfahren

Aus der Nachricht erfuhr sie, dass ihr Antrag genehmigt worden war.

عرفت من الرسالة أن طلبي قد تمت الموافقة عليه.

lernen

Aus dem offiziellen Schreiben lernte sie, dass ihr Antrag genehmigt worden war.

علمت من الخطاب الرسمي أن طلبي قد تمت الموافقة عليه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lernen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...