الألمانية صفة B1 الترتيب 1311

geeignet

مناسب

geeignet – geeigneter – am geeignetsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني geeignet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

geeignet vs recht

صحيح

تصف «⁨recht⁩» (مناسب) و«⁨geeignet⁩» (مناسب) شيئًا ملائمًا. ويكون المكان أو الوسيلة المناسبة، أي «⁨das rechte Mittel⁩» (الوسيلة المناسبة) أو «⁨der rechte Ort⁩» (المكان المناسب)، ملائمًا بصورة خاصة للوضع الحالي. أما «⁨geeignet⁩» فيؤكد أن شخصًا أو شيئًا يمتلك الصفات اللازمة لغرض معين.

مثال مرئي على recht
geeignet

Für vertrauliche Gespräche ist dieser schalldichte Raum besonders geeignet.

هذه الغرفة العازلة للصوت مناسبة بصورة خاصة للمحادثات السرية.

recht

Für unser ruhiges Gespräch ist dieser kleine Raum der rechte Ort.

هذه الغرفة الصغيرة هي المكان المناسب لحديثنا الهادئ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: recht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...