الألمانية صفة B1 الترتيب 1373

passend

مناسب

passend – passender – am passendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني passend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

passend vs richtig

صحيح / مناسب

يمكن أن تعبّر كل من «⁨richtig⁩» (مناسب) و«⁨passend⁩» (مناسب) عن أن شيئًا ما ملائم لغرض أو موقف. تؤكد «⁨passend⁩» الملاءمة أو التناسب بصورة محددة، بينما تكون «⁨richtig⁩» أعمّ أو تحمل معنى «⁨ideal⁩» (مثالي). استخدم «⁨passend⁩» عندما تكون الملاءمة المحددة هي محور الكلام.

مثال مرئي على richtig
passend

Für die wenigen Gäste ist dieser kleine Topf passend.

هذا القدر الصغير مناسب للضيوف القليلين.

richtig

Für die vielen Gäste ist dieser große Topf die richtige Wahl.

بالنسبة إلى الضيوف الكثيرين، هذا القدر الكبير هو الاختيار المناسب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: richtig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...