الألمانية صفة B2 الترتيب 5074

gefragt

مطلوب / استفهامي

gefragt – gefragter – am gefragtesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gefragt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gefragt vs angesagt

رائج / مطلوب

يمكن أن تصف الكلمتان شيئا يجده كثير من الناس جذابا. تبرز «⁨Gefragt⁩» (مطلوب) ارتفاع الطلب والرغبة فيه، بينما تؤكد «⁨angesagt⁩» (رائج)، وهي كلمة دارجة، على الشعبية الحالية أو الملاءمة. عندما يتعلق الأمر بكثرة المهتمين أو الزبائن، تكون «⁨gefragt⁩» أنسب غالبا؛ أما عند الحديث عن رواج شيء في الوقت الحالي، فتكون «⁨angesagt⁩» أنسب.

مثال مرئي على angesagt
gefragt

Dieses Café ist bei Studierenden wegen seiner günstigen Preise besonders gefragt.

هذا المقهى مطلوب جدا بين الطلاب بسبب أسعاره المنخفضة.

angesagt

Dieses Café ist bei Studierenden gerade besonders angesagt.

هذا المقهى رائج جدا بين الطلاب حاليا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: angesagt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...