الألمانية اسم B2 الترتيب 22295

das Geheul

عواء

das Geheul

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geheul، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geheul vs Geschrei

صراخ / ضجة

عند بكاء طفل بصوت عال، يمكن استخدام كل من «⁨Geschrei⁩» (صراخ) و«⁨Geheul⁩» (عواء). تؤكد «⁨Geschrei⁩» الصرخات العالية والمزعجة غالبا. أما «⁨Geheul⁩» فتركز أكثر على استمرار البكاء وعلى نبرته النائحة. ويتوقف الاختيار على الانطباع الأبرز.

مثال مرئي على Geschrei
Geheul

Das anhaltende Geheul des weinenden Kindes war im ganzen Haus zu hören.

كان من الممكن سماع عواء الطفل الباكي المستمر في أنحاء المنزل.

Geschrei

Das laute Geschrei des weinenden Kindes war im ganzen Haus zu hören.

كان من الممكن سماع صراخ الطفل الباكي العالي في أنحاء المنزل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geschrei

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...