الألمانية اسم B2 الترتيب 7717

das Geschrei

صراخ / ضجة

das Geschrei

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geschrei، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geschrei vs Schrei

صرخة / أحدث صيحة

تشير الكلمتان إلى النداء أو الصراخ العالي غير الواضح الكلمات. تدل «⁨Der Schrei⁩» (صرخة) عادةً على صوت واحد، بينما تدل «⁨das Geschrei⁩» (صراخ متواصل) على ضجيج مستمر أو متكرر، وغالبًا ما توحي بالانزعاج أو الانتقاص. استخدم «⁨Schrei⁩» لحدث واحد، و«⁨Geschrei⁩» للضجيج المستمر.

مثال مرئي على Schrei
Geschrei

Wegen des anhaltenden Geschreis im Zimmer konnte niemand in Ruhe arbeiten.

بسبب الصراخ المتواصل في الغرفة، لم يستطع أحد العمل بهدوء.

Schrei

Nach dem kurzen Schrei war es im Zimmer wieder still.

بعد الصرخة القصيرة، عاد الهدوء إلى الغرفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schrei

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...