الألمانية صفة B2 الترتيب 27359

geleitet

مُدار / مُنقَل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

geleitet vs geführt

موجَّه / مُدار

يمكن لكل من «⁨geführt⁩» (مُدار) و«⁨geleitet⁩» (مُدار) أن يعبّر عن تحمّل مسؤولية إدارة منظمة. تشير «⁨geführt⁩» أكثر إلى الإدارة العامة أو العملية، بينما تؤكد «⁨geleitet⁩» بدرجة أكبر المسؤولية القيادية الرسمية. وبحسب وجهة النظر، يمكن استخدام الكلمتين كلتيهما للمنظمة نفسها.

مثال مرئي على geführt
geleitet

Das Familienunternehmen wird offiziell von Lea als Geschäftsführerin geleitet.

تدير ليا الشركة العائلية رسميًا بصفتها المديرة التنفيذية.

geführt

Das Familienunternehmen wird im Alltag von Lea geführt.

تدير ليا الشركة العائلية في الحياة اليومية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: geführt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...