الألمانية صفة B2 الترتيب 10992

gerührt

متأثر

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gerührt vs rührend

مؤثر

يصف «⁨Rührend⁩» (مؤثر) شيئًا يثير مشاعر مثل الحنان أو التعاطف. أما «⁨Gerührt⁩» (متأثر) فيصف الشخص الذي يشعر بهذه المشاعر. لذلك يناسب «⁨rührend⁩» لفتة حنونة، بينما يصف «⁨gerührt⁩» الاستجابة العاطفية لها.

مثال مرئي على rührend
gerührt

Sie war von der liebevollen Abschiedsrede ihrer Kollegen gerührt.

تأثرت بخطاب الوداع الحنون الذي ألقاه زملاؤها.

rührend

Die liebevolle Abschiedsrede ihrer Kollegen war rührend.

كان خطاب الوداع الحنون الذي ألقاه زملاؤها مؤثرًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: rührend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...