الألمانية صفة B2 الترتيب 16212

gesättigt

شبعان / مشبع / مكتف

gesättigt – gesättigter – am gesättigtsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gesättigt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gesättigt vs kräftig

قوي

يمكن للكلمتين أن تصفا لونًا قويًا. «⁨Kräftig⁩» (قوي) هي الكلمة العامة للون الواضح والقوي، بينما تؤكد «⁨gesättigt⁩» (مشبع) بصورة أكثر تخصصًا ارتفاع تشبع اللون. في الاستعمال اليومي تلائم «⁨kräftig⁩» (قوي) غالبًا، كما تلائم «⁨gesättigt⁩» (مشبع) عند وصف التأثير البصري للون بدقة.

مثال مرئي على kräftig
gesättigt

Die Farben des Bildes wirken sehr gesättigt und intensiv.

تبدو ألوان الصورة مشبعة وقوية جدًا.

kräftig

Das Bild hat kräftige Farben, die sofort auffallen.

تحتوي الصورة على ألوان قوية تلفت الانتباه فورًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kräftig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...