الألمانية اسم B2 الترتيب 23915

der Hausangestellte

عامل منزلي

die Hausangestellte, die Hausangestellten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hausangestellte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hausangestellte vs Diener

خادم

يمكن أن تشير الكلمتان إلى رجل يعمل في منزل خاص. «⁨Hausangestellter⁩» (عامل منزلي) هي التسمية الحديثة والمحايدة لهذا العمل، بينما توحي «⁨Diener⁩» (خادم) أكثر بدور شخصي ضمن تراتبية، وغالبًا في سياق تاريخي. وعادة ما تناسب «⁨Hausangestellter⁩» العمل المنزلي اليوم.

مثال مرئي على Diener
Hausangestellte

Heute arbeitet ein Hausangestellter in der Familie und übernimmt das Putzen.

يعمل عامل منزلي لدى الأسرة اليوم ويتولى التنظيف.

Diener

Im historischen Roman kümmert sich der Diener persönlich um die Herrschaft.

في الرواية التاريخية، يهتم الخادم بالسادة شخصيًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Diener

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...