الألمانية حرف جر B1 الترتيب 5039

hinsichtlich

بشأن

hinsichtlich + Genitiv

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hinsichtlich vs zu

إلى / جدًا / مغلق

يمكن أن يحدد كل من «⁨Zu⁩» (بشأن) و«⁨hinsichtlich⁩» (بشأن) موضوع سؤال. وتُعد «⁨Zu⁩» مع Dativ الخيار المعتاد لهذا الغرض. أما «⁨Hinsichtlich⁩» (بشأن) مع Genitiv فتبدو أكثر رسمية، وتوجه الانتباه إلى جانب معين. وعند السؤال عن الموضوع نفسه، يكون كلاهما ممكنًا في كثير من الأحيان.

مثال مرئي على zu
hinsichtlich

Ich habe noch eine Frage hinsichtlich der Kosten.

لا يزال لدي سؤال بشأن التكاليف.

zu

Ich habe noch eine Frage zu den Kosten.

لا يزال لدي سؤال بشأن التكاليف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: zu

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...