الألمانية اسم B2 الترتيب 22424

die Hinterhand

مؤخرة الحيوان / جعبة

die Hinterhand

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hinterhand، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hinterhand vs Reserve

احتياطي / بديل

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شيء إضافي متاح للاستخدام لاحقا. الاحتياطي «⁨Eine Reserve⁩» يعني عموما موردا محتفظا به لوقت لاحق أو لحالات الطوارئ، بينما يعني التعبير «⁨etwas in der Hinterhand haben⁩» (يُبقي شيئا في جعبته) عادة امتلاك خيار إضافي أو ميزة إضافية. اختر «⁨Hinterhand⁩» (جعبة) لخيار محتفظ به عمدا.

مثال مرئي على Reserve
Hinterhand

Für die Verhandlung hat sie noch einen wichtigen Vorschlag in der Hinterhand.

لا يزال لديها اقتراح مهم تحتفظ به في جعبتها للمفاوضات.

Reserve

Wir legen eine finanzielle Reserve für unerwartete Ausgaben zurück.

ندخر احتياطيا ماليا للنفقات غير المتوقعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Reserve

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...