الألمانية فعل B1 الترتيب 11767

hochhalten

يرفع / يصون / يبقي الكرة في الهواء

hochhalten – hielt hoch – hat hochgehalten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني hochhalten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hochhalten vs jonglieren

يلاعب

عند «⁨jonglieren⁩» (يلاعب) تُرمى عدة أشياء بمهارة ثم تُلتقط من جديد. أما «⁨hochhalten⁩» (يبقي الكرة في الهواء)، فيعني إبقاء كرة واحدة في الهواء أثناء ممارسة الرياضة بلمسها بالقدمين أو الركبتين أو الرأس. لذلك تُستخدم «⁨hochhalten⁩» في تدريبات كرة القدم، بينما تُستخدم «⁨jonglieren⁩» عند رمي عدة كرات والتقاطها.

مثال مرئي على jonglieren
hochhalten

Beim Training hält Amir einen Fußball mit Füßen und Knien hoch.

في التدريب، يُبقي أمير كرة قدم في الهواء بقدميه وركبتيه.

jonglieren

Beim Training jongliert Amir mit drei Bällen und fängt sie immer wieder auf.

في التدريب، يلاعب أمير ثلاث كرات ويلتقطها مرارا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: jonglieren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...