الألمانية اسم B1 الترتيب 5127

die Inspiration

إلهام

die Inspiration, die Inspirationen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Inspiration، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Inspiration vs Anregung

اقتراح / تحفيز

يمكن أن تشجع «⁨Anregung⁩» (اقتراح) و«⁨Inspiration⁩» (إلهام) العمل الإبداعي. وتكون Anregung أقرب إلى اقتراح أو دافع خارجي، بينما تشير Inspiration بدرجة أكبر إلى فكرة إبداعية أو مصدر محفز بشكل خاص. استخدم «⁨Anregung⁩» لفكرة محددة، و«⁨Inspiration⁩» لخاطر إبداعي أو نموذج يُحتذى به.

مثال مرئي على Anregung
Inspiration

Der Blick aufs Meer war die Inspiration für mein neues Bild.

كان منظر البحر مصدر إلهام للوحتي الجديدة.

Anregung

Die Anregung meiner Kollegin brachte mich auf die Idee für das neue Bild.

جعلني اقتراح زميلتي أفكر في فكرة اللوحة الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anregung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...