الألمانية ضمير B1 الترتيب 6048

jedermann

الجميع

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني jedermann، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

jedermann vs jeder

كل واحد / أيّ شخص

عندما يُسمح لجميع الناس بفعل شيء ما، تصلح كل من «⁨jeder⁩» (كل شخص) و«⁨jedermann⁩» (الجميع). كلمة «⁨jeder⁩» محايدة في الاستعمال اليومي، بينما تبدو «⁨jedermann⁩» فصيحة أو رسمية إلى حد ما، وتشير حصرًا إلى الناس. ويمكن استخدام كلتيهما للتعبير عن إذن عام، لكن الاختيار يغيّر نبرة الكلام.

مثال مرئي على jeder
jedermann

Jedermann darf an dieser Veranstaltung teilnehmen.

يُسمح للجميع بالمشاركة في هذه الفعالية.

jeder

Jeder darf an dieser Veranstaltung teilnehmen.

يستطيع الجميع المشاركة في هذه الفعالية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: jeder

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...