الألمانية اسم B1 الترتيب 5052

die Leere

الفراغ / الخواء / الخلاء

die Leere

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Leere، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Leere vs nichts

لا شيء

يمكن أن تعبّر كل من «⁨Nichts⁩» (لا شيء) و«⁨die Leere⁩» (الخواء) عن غياب الإشباع أو فقدان شيء ما. تشير «⁨nichts⁩» إلى غياب كل شيء، بينما تؤكد «⁨die Leere⁩» الشعور الشخصي بانعدام المعنى أو بعدم الإشباع. استخدم «⁨nichts⁩» للدلالة على عدم وجود شيء، و«⁨die Leere⁩» للدلالة على الشعور الذي يختبره الشخص.

مثال مرئي على nichts
Leere

Nach dem Verlust spürte er in seinem Leben eine tiefe Leere.

بعد الفقدان، شعر بخواء عميق في حياته.

nichts

Nach dem Verlust glaubte er, in seinem Leben sei nichts mehr übrig.

بعد الفقدان، اعتقد أن لا شيء بقي في حياته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: nichts

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...