الألمانية اسم A2 الترتيب 6416

die Leuchte

مصباح / نابغة

die Leuchte, die Leuchten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Leuchte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Leuchte vs Lampe

مصباح / لمبة

تشير الكلمتان إلى جهاز ينتج ضوءًا اصطناعيًا. «⁨Lampe⁩» (مصباح) هي التسمية المعتادة في الحياة اليومية، ولا سيما لجهاز إضاءة منزلي واحد؛ أما «⁨Leuchte⁩» (مصباح) فتبدو أدق وأكثر استعمالًا في اللغة التقنية، ويمكن أن تشير أيضًا إلى أنظمة مركبة تثبيتًا دائمًا. في الحديث العادي تكون «⁨Lampe⁩» غالبًا أنسب، أما في المواصفات التقنية فتشيع «⁨Leuchte⁩» أكثر.

مثال مرئي على Lampe
Leuchte

Für den Flur wählt der Elektriker eine passende Leuchte aus.

يختار الكهربائي مصباحًا مناسبًا للممر.

Lampe

Für den Schreibtisch kaufe ich eine neue Lampe.

سأشتري مصباحًا جديدًا للمكتب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Lampe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...