الألمانية اسم B1 الترتيب 1572

die Aktion

عمل / عرض

die Aktion, die Aktionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Aktion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aktion vs Projekt

مشروع

يمكن أن يكون «⁨Projekt⁩» (مشروع) و«⁨Aktion⁩» (عمل) نشاطين مخططين يهدفان إلى غاية معينة. يشير «⁨Projekt⁩» غالبًا إلى المشروع المنظم الكامل والمحدد المدة، بينما يشير «⁨Aktion⁩» أكثر إلى الفعل المنفذ عن قصد. يناسب «⁨Projekt⁩» إطارًا يتضمن عدة خطوات، بينما يناسب «⁨Aktion⁩» غالبًا خطوة واحدة محددة.

مثال مرئي على Projekt
Aktion

Unsere Aktion für mehr Sicherheit an der Schule findet am Freitag statt.

يُقام عملنا لتعزيز السلامة في المدرسة يوم الجمعة.

Projekt

Das Projekt für mehr Sicherheit an der Schule läuft über das ganze Jahr.

يستمر مشروع تعزيز السلامة في المدرسة طوال العام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Projekt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...