الألمانية اسم B2 الترتيب 6614

die Naht

درزة / فاصل / غرز جراحية

die Naht, die Nähte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Naht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Naht vs Fuge

فاصل / فوجة موسيقية / تختل الأمور

يمكن أن تدل الكلمتان عند الحديث عن المواد الصلبة على موضع اتصال. تركز «⁨Naht⁩» (موضع الاتصال) أكثر على الخط الذي تتصل عنده القطع، بينما تعني «⁨Fuge⁩» (الفاصل) الفراغ الضيق بينها. إذا كان المقصود هو موضع الاتصال، تُستخدم «⁨Naht⁩»؛ أما إذا كان المقصود هو الفراغ، فتُستخدم «⁨Fuge⁩».

مثال مرئي على Fuge
Naht

Die Naht zwischen den Metallteilen muss an dieser Stelle repariert werden.

يجب إصلاح موضع الاتصال بين القطع المعدنية في هذا المكان.

Fuge

Die Fuge zwischen den Fliesen ist an dieser Stelle beschädigt.

الفاصل بين البلاط تالف في هذا المكان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fuge

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...