الألمانية صفة B1 الترتيب 3680

nebenan

في الجوار

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

nebenan vs daneben

بجانبه / في غير محلّه / بالإضافة إلى ذلك

تدل الكلمتان على موضع يقع مباشرة بجانب شيء آخر. تشير «⁨daneben⁩» (بجانبه) غالبًا إلى نقطة مرجعية مذكورة بوضوح، بينما تشير «⁨nebenan⁩» (في الجوار) غالبًا إلى غرفة أو مبنى مجاور. استخدم «⁨daneben⁩» عندما تكون النقطة المرجعية مهمة في الجملة، و«⁨nebenan⁩» للمكان أو المبنى المجاور.

مثال مرئي على daneben
nebenan

Das Café liegt direkt neben der Bäckerei, und die Apotheke befindet sich im Haus nebenan.

يقع المقهى بجانب المخبز مباشرة، وتقع الصيدلية في المبنى المجاور.

daneben

Das Café liegt direkt neben der Bäckerei, und die Apotheke befindet sich daneben.

يقع المقهى بجانب المخبز مباشرة، وتقع الصيدلية بجانبه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: daneben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...