الألمانية اسم B1 الترتيب 2882

die Neuigkeit

خبر جديد

die Neuigkeit, die Neuigkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Neuigkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Neuigkeit vs Nachricht

رسالة / خبر

«⁨Nachricht⁩» (رسالة) هي معلومة ينقلها شخص إلى شخص آخر. أما «⁨Neuigkeit⁩» (خبر جديد) فتؤكد أن المعلومة لم تكن معروفة من قبل. عند نقل معلومة، تناسب كلمة «⁨Nachricht⁩»، أما عندما يكون المحتوى الجديد مفاجئًا، فتناسب كلمة «⁨Neuigkeit⁩» أكثر.

مثال مرئي على Nachricht
Neuigkeit

Dass Lea im Juli heiratet, war für mich eine echte Neuigkeit.

كان زواج ليا في يوليو خبرًا جديدًا حقًا بالنسبة إليّ.

Nachricht

Lea schickte mir die Nachricht, dass sie im Juli heiratet.

أرسلت لي ليا رسالة بأنها ستتزوج في يوليو.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Nachricht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...