الألمانية ظرف A2 الترتيب 978

nochmal

مرة أخرى

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

nochmal vs wieder

مرة أخرى / من جديد / مرارًا وتكرارًا

«⁨Wieder⁩» (مرة أخرى) و«⁨nochmal⁩» (مرة أخرى) يدلان كلاهما على التكرار. يوضح «⁨nochmal⁩» بوجه خاص أن شيئًا ما ينبغي أن يحدث أو يُفعل مرة إضافية، بينما «⁨wieder⁩» أكثر حيادًا، وقد يعني أيضًا العودة بحسب السياق. استخدم «⁨nochmal⁩» عند طلب تكرار إضافي صراحةً.

مثال مرئي على wieder
nochmal

Der Lehrer erklärt die Regel nochmal, weil viele sie noch nicht verstehen.

يشرح المعلم القاعدة مرة أخرى لأن كثيرًا من الطلاب لا يفهمونها بعد.

wieder

Der Lehrer erklärt die Regel wieder, weil viele sie noch nicht verstehen.

يشرح المعلم القاعدة مرة أخرى لأن كثيرًا من الطلاب لا يفهمونها بعد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wieder

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...