الألمانية اسم B1 الترتيب 1952

das Talent

موهبة

das Talent, die Talente

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Talent، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Talent vs Geschenk

هدية / موهبة

يمكن أن تشير الكلمتان كلتاهما إلى قدرة طبيعية مميزة. وتصف «⁨das Talent⁩» (موهبة) القدرة مباشرةً. أما «⁨das Geschenk⁩» (موهبة) فتضيف إلى ذلك تقييمًا مفاده أن هذه القدرة شيء إيجابي جدًا وليس أمرًا مسلّمًا به، بل شيئًا حصل عليه الشخص.

مثال مرئي على Geschenk
Talent

Lenas außergewöhnliches musikalisches Gehör zeigt ihr großes Talent.

تُظهر أذن لينا الموسيقية الاستثنائية موهبتها الكبيرة.

Geschenk

Lenas außergewöhnliches musikalisches Gehör ist ein Geschenk.

إن أذن لينا الموسيقية الاستثنائية موهبة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geschenk

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...