الألمانية اسم C1 الترتيب 27541

die Pape

ورقة لفّ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pape vs Papier

ورق

«⁨Papier⁩» (ورق) هي التسمية العامة للمادة، ويمكن تحديدها بدقة بإضافة كلمة، كما في «⁨Zigarettenpapier⁩». أما «⁨Pape⁩» (ورقة لفّ) فهي تسمية عامية لورقة صغيرة من ورق اللف، تُستخدم خصوصًا للفّ سيجارة حشيش. في اللغة المحايدة تناسب «⁨Zigarettenpapier⁩»، أما في السياق العامي المناسب فتناسب «⁨Pape⁩».

مثال مرئي على Papier
Pape

Unter Freunden bittet der Kunde um eine Pape zum Drehen eines Joints.

يطلب الزبون من أصدقائه ورقة لفّ للفّ سيجارة حشيش.

Papier

Im Laden bittet der Kunde um dünnes Papier zum Drehen einer Zigarette.

يطلب الزبون في المتجر ورقًا رقيقًا للفّ سيجارة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Papier

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...