الألمانية فعل B2 الترتيب 17854

performen

يؤدي / يحقق أداء

performen – performte – hat performt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني performen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

performen vs leisten

ينجز / يستطيع تحمّل تكاليف

في الرياضة أو العمل، يمكن أن تصف «⁨leisten⁩» (ينجز) و«⁨performen⁩» (يحقق أداء) الأداء نفسه. وتذكر «⁨leisten⁩» ما ينجزه شخص، مثل «⁨gute Arbeit⁩» (عمل جيد) أو «⁨viel⁩» (الكثير). أما «⁨performen⁩» فتركز بدرجة أكبر على تقييم مدى جودة أداء الشخص، كما في «⁨gut performen⁩» (يؤدي جيدًا).

مثال مرئي على leisten
performen

Unser Team hat im heutigen Spiel gut performt.

أدى فريقنا جيدًا في مباراة اليوم.

leisten

Unser Team hat im heutigen Spiel viel geleistet.

أنجز فريقنا الكثير في مباراة اليوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: leisten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...