tedesco VERBO B2 Posizione 17854

performen

esibirsi / rendere

performen – performte – hat performt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco performen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

performen vs leisten

compiere / permettersi / prestare

Nello sport o sul lavoro, «leisten» (compiere) e «performen» (rendere) possono descrivere la stessa prestazione. Con «leisten» si dice che cosa qualcuno riesce a fare, per esempio «gute Arbeit» (un buon lavoro) o «viel» (molto). Con «performen» si valuta piuttosto quanto bene qualcuno offre la propria prestazione, per esempio in «gut performen» (rendere bene).

Esempio visivo per leisten
performen

Unser Team hat im heutigen Spiel gut performt.

Oggi, nella partita, la nostra squadra ha reso bene.

leisten

Unser Team hat im heutigen Spiel viel geleistet.

Oggi, nella partita, la nostra squadra ha fatto molto.

Apri la scheda completa: leisten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...