الألمانية اسم B1 الترتيب 2528

die Pflege

رعاية

die Pflege

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pflege، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pflege vs Versorgung

إمداد

يمكن أن تعني «⁨Pflege⁩» (رعاية) و«⁨Versorgung⁩» (رعاية) كلتاهما مساعدة المرضى أو كبار السن أو الأشخاص المحتاجين إلى المساعدة. تؤكد «⁨Pflege⁩» على الرعاية الشخصية المستمرة والعمل التمريضي، بينما تركز «⁨Versorgung⁩» أكثر على توفير ما هو ضروري في الوقت الحالي. تناسب «⁨Pflege⁩» الرعاية المنتظمة، بينما قد تكون «⁨Versorgung⁩» أنسب للمساعدة الضرورية المحددة.

مثال مرئي على Versorgung
Pflege

Die Pflege der alten Frau umfasst jeden Morgen das Waschen, Anziehen und gemeinsame Frühstücken.

تشمل رعاية المرأة المسنة غسلها وإلباسها وتناول الإفطار معها كل صباح.

Versorgung

Die Versorgung der alten Frau umfasst heute vor allem ihre Medikamente und eine warme Mahlzeit.

تشمل رعاية المرأة المسنة اليوم، قبل كل شيء، أدويةها ووجبة ساخنة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Versorgung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...