الألمانية اسم A2 الترتيب 3097

das Pfund

رطل / جنيه إسترليني / ميزة

das Pfund, die Pfunde

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pfund، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pfund vs Stärke

قوة / نشا

يمكن أن تشير «⁨Stärke⁩» (نقطة القوة) و«⁨Pfund⁩» (الميزة) كلتاهما إلى قدرة خاصة أو ميزة. ويمكن استخدام «⁨Stärke⁩» بحرية وبصورة حيادية. أما «⁨Pfund⁩» بهذا المعنى فهي كلمة مجازية، وتظهر خصوصًا في التعبير الثابت «⁨mit seinen Pfunden wuchern⁩» (يستفيد بمهارة من نقاط قوته)، عندما يستخدم شخص مزاياه بمهارة.

مثال مرئي على Stärke
Pfund

Bei Verhandlungen kann er mit dem Pfund seiner ruhigen Art wuchern.

يمكنه في المفاوضات أن يستفيد من هدوئه بوصفه ميزة.

Stärke

Seine ruhige Art ist bei Verhandlungen eine besondere Stärke.

تُعد طريقته الهادئة نقطة قوة مميزة له في المفاوضات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stärke

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...