Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 3097

das Pfund

фунт

das Pfund, die Pfunde

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Pfund, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Pfund vs Stärke

сила / крахмал

«Stärke» (сильная сторона) и «Pfund» (достоинство) могут обозначать особую способность или преимущество. «Stärke» (сильная сторона) можно свободно и нейтрально использовать в этом значении. «Pfund» (достоинство) в этом значении употребляется в переносном смысле и особенно встречается в устойчивом выражении «mit seinen Pfunden wuchern» (умело использовать свои достоинства), когда человек умело использует свои преимущества.

Визуальный пример: Stärke
Pfund

Bei Verhandlungen kann er mit dem Pfund seiner ruhigen Art wuchern.

На переговорах он может умело использовать достоинство своей спокойной манеры.

Stärke

Seine ruhige Art ist bei Verhandlungen eine besondere Stärke.

Его спокойная манера — особая сильная сторона на переговорах.

Открыть полную страницу слова: Stärke

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...