الألمانية اسم B2 الترتيب 22811

der Posteingang

صندوق الوارد / البريد الوارد

der Posteingang, die Posteingänge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Posteingang، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Posteingang vs Postfach

صندوق البريد الإلكتروني / صندوق بريدي

يمكن أن يشير اللفظان إلى القسم المخصص لرسائل البريد الإلكتروني الواردة. يشير «⁨Posteingang⁩» (صندوق الوارد) بدقة أكبر إلى المجلد الذي تُعرض فيه الرسائل الجديدة، بينما يمكن أن يشير «⁨Postfach⁩» (صندوق البريد الإلكتروني) إلى مساحة تخزين البريد الإلكتروني الشخصية بأكملها. لذلك تناسب «⁨Posteingang⁩» (صندوق الوارد) غالبًا قائمة واحدة من الرسائل الجديدة.

مثال مرئي على Postfach
Posteingang

Im Posteingang sehe ich sofort die drei neuen E-Mails.

أرى فورًا رسائل البريد الإلكتروني الثلاث الجديدة في صندوق الوارد.

Postfach

Mein Postfach ist fast voll, obwohl ich viele alte E-Mails gelöscht habe.

صندوق بريدي الإلكتروني ممتلئ تقريبًا، رغم أنني حذفت كثيرًا من رسائل البريد الإلكتروني القديمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Postfach

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...