الألمانية اسم B1 الترتيب 16611

der Ringer

مصارع

der Ringer, die Ringer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ringer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ringer vs Kämpfer

مقاتل / مناضل

بالمعنى المجازي، يمكن أن يشير «⁨Kämpfer⁩» (مناضل) و«⁨Ringer⁩» (مناضل) كلاهما إلى شخص عازم. يصف «⁨Kämpfer⁩» عمومًا جهوده النشيطة لتحقيق هدف. أما «⁨Ringer⁩» فهو أكثر مجازية ويؤكد الصراع الداخلي أو الخارجي الشديد والصعب.

مثال مرئي على Kämpfer
Ringer

Seit Jahren ist er ein unermüdlicher Ringer um eine gerechte Lösung.

منذ سنوات، هو مناضل لا يكلّ من أجل التوصل إلى حل عادل.

Kämpfer

Seit Jahren ist er ein entschlossener Kämpfer für eine gerechte Lösung.

منذ سنوات، هو مناضل عازم من أجل حل عادل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kämpfer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...