الألمانية صفة B2 الترتيب 19380

rückständig

متخلّف / متأخر عن السداد

rückständig – rückständiger – am rückständigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rückständig vs konservativ

محافظ

يمكن أن يصف كلا اللفظين موقفًا يتمسك بالتصورات التقليدية. قد يكون «⁨Konservativ⁩» (محافظ) وصفًا موضوعيًا أو محايدًا، بينما يحمل «⁨rückständig⁩» (متخلّف) دلالة سلبية واضحة ويعبّر عن انغلاق تجاه الأفكار الجديدة. استخدم «⁨konservativ⁩» (محافظ) لوصف محايد، و«⁨rückständig⁩» (متخلّف) لحكم نقدي.

مثال مرئي على konservativ
rückständig

Viele Menschen finden seine rückständige Haltung zu Familienfragen heute nicht mehr akzeptabel.

لم يعد كثير من الناس اليوم يرون موقفه المتخلّف من قضايا الأسرة مقبولًا.

konservativ

Seine konservative Haltung zu Familienfragen ist nicht automatisch ein Zeichen für fehlende Offenheit.

موقفه المحافظ من قضايا الأسرة ليس بالضرورة دليلًا على انعدام الانفتاح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: konservativ

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...