الألمانية صفة B2 الترتيب 15295

rundlich

مستدير الشكل / ممتلئ

rundlich – rundlicher – am rundlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني rundlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rundlich vs mollig

ممتلئ الجسم / دافئ ومريح

يمكن لكلتا الكلمتين وصف شخص ممتلئ الجسم قليلًا أو مستدير البنية. تبدو «⁨Mollig⁩» (ممتلئ الجسم) في الغالب ألطف، وتؤكد امتلاء الجسم اللين، بينما تصف «⁨rundlich⁩» (ممتلئ) شكل الجسم الظاهر بدرجة أكبر. لذلك تناسب «⁨mollig⁩» وصفًا إيجابيًا، بينما تناسب «⁨rundlich⁩» وصفًا أكثر حيادًا لشكل الجسم.

مثال مرئي على mollig
rundlich

Die rundliche Verkäuferin hatte ein freundliches Gesicht.

كانت البائعة الممتلئة ذات وجه ودود.

mollig

Die mollige Verkäuferin trug einen weichen Pullover in ihrer Lieblingsfarbe.

كانت البائعة الممتلئة الجسم ترتدي سترة ناعمة بلونها المفضل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: mollig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...