الألمانية صفة B2 الترتيب 17740

sorgenfrei

خال من الهموم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني sorgenfrei، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

sorgenfrei vs sorglos

مرتاح البال / مستهتر

يمكن أن تصف «⁨Sorglos⁩» (مرتاح البال) و«⁨sorgenfrei⁩» (خال من الهموم) حالة خالية من الهموم. وقد توحي «⁨Sorglos⁩» أيضًا بالإهمال أو قلة الحذر، بينما تؤكد «⁨sorgenfrei⁩» قبل كل شيء غياب المشكلات المرهقة، ولا سيما المشكلات المالية. لذلك تناسب «⁨sorgenfrei⁩» أكثر وصفَ حياة هانئة خالية من هذه الأعباء.

مثال مرئي على sorglos
sorgenfrei

Nach der Rückzahlung des Kredits lebte die Familie wieder sorgenfrei.

بعد سداد القرض، عاشت الأسرة من جديد حياة خالية من الهموم.

sorglos

Er fuhr sorglos los, ohne den Ölstand des alten Autos zu prüfen.

انطلق بالسيارة بإهمال من دون أن يفحص مستوى زيت السيارة القديمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sorglos

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...