الألمانية صفة B2 الترتيب 22642

spannungsgeladen

مفعم بالتوتر

spannungsgeladen – spannungsgeladener – am spannungsgeladensten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني spannungsgeladen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

spannungsgeladen vs spannend

مثير ومشوق

تلائم الكلمتان مشهدًا سينمائيًا يثير الحماس ويشدّ الانتباه بشدة. تصف «⁨Spannend⁩» (مثير ومشوق) أساسًا تأثير الفيلم في المشاهدين وترقّبهم، بينما تؤكد «⁨spannungsgeladen⁩» (مفعم بالتوتر) التوتر الشديد داخل الموقف أو الأجواء المعروضة. استخدم «⁨spannend⁩» (مثير ومشوق) للفيلم، و«⁨spannungsgeladen⁩» (مفعم بالتوتر) للمشهد.

مثال مرئي على spannend
spannungsgeladen

Die Szene zwischen den beiden Gegnern war spannungsgeladen und voller innerer Unruhe.

كان المشهد بين الخصمين مفعمًا بالتوتر ومليئًا بالاضطراب الداخلي.

spannend

Der Film ist spannend, weil man den Ausgang des Konflikts nicht kennt.

الفيلم مثير ومشوق، لأن المرء لا يعرف كيف سينتهي الصراع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: spannend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...